Roscoff Restaurant

 

 

 

 

 

 

 

 

l-artiste-peintre-verena-von-lichtenberg-a-roscoff.jpg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ouest France Morlaix 3 Juli 2011

 

 

Verena von Lichtenberg stellt in Roscoff aus; sie hat sich der Malerei verschrieben. Die Werke dieser anerkannten Künstlerin laden durch die Tiefe ihrer Fluchtlinien zu einer außergewöhnlichen Reise ein.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Die Horizonte von Verena von Lichtenberg – Roscoff

Verena von Lichtenberg wuchs in Deutschland in einem familiären Umfeld auf, das Zeichnen und Malerei förderte. Ganz natürlich entschied sie sich für ein Grafikstudium, beeinflusst von Otto Wagner, Wassily Kandinsky und Miró. Ihre vertiefte Ausbildung in Architektur und Städtebau führte sie zur Zusammenarbeit mit Persönlichkeiten wie Norman Foster, Jean Nouvel und Roland Castro. Dennoch widmete sie sich schließlich der Malerei.

Für den Monat Juli präsentiert die Künstlerin rund dreißig Gemälde im Casino der Groupe Tranchant. Die Werke laden zu einer außergewöhnlichen Reise ein, bei der sich der Blick dem Horizont zuwendet. Durch die Tiefe ihrer Perspektiven zieht sie die Betrachter in ihren Bann und nimmt sie mit auf eine Reise des Genusses. Ob in Farbe oder Schwarz-Weiß – die Werke dieser anerkannten Künstlerin (die derzeit in Biarritz, Saint-Malo, La Rochelle, Les Sables-d’Olonne und Pornichet ausstellt) sind unbedingt sehenswert.

Ausstellung bis zum 31. Juli im Casino, ZA de Bloscon. Eintritt (ab 10 Uhr) nur für volljährige Personen gegen Vorlage eines Ausweises. Tel. +33 (0)2 98 69 75 84. Kontakt: Verena von Lichtenberg, Tel. +33 (0)6 74 58 56 46.

Verena von Lichtenberg a grandi en Allemagne dans un environnement familial qui privilégiait le dessin et la peinture. Elle a choisi, naturellement, les études graphiques, influencée par Otto Wagner, Vassily Kandinsky et Miro. Son cursus approfondi en architecture et en urbanisme l'a conduite à travailler auprès de personnalités telles Norman Foster, Jean Nouvel ou Roland Castro. Pourtant, elle s'est destinée à la peinture.

L'artiste a accroché, au casino Groupe-Tranchant, pour le mois de juillet, une trentaine de ses toiles qui invitent à un voyage extraordinaire, le regard tourné vers l'Horizon. Elle emporte, aspire et fait voyager ses spectateurs vers le plaisir par la profondeur de sa ligne de fuite. En couleur ou en noir et blanc, les oeuvres de cette artiste reconnue (elle expose actuellement à Biarritz, Saint- Malo, La Rochelle, Les Sables-d'Olonne ou Pornichet) sont à découvrir.

Exposition jusqu'au 31 juillet au casino, Za de Bloscon. Entrée réservée (à partir de 10 h) aux personnes majeures présentant une pièce d'identité. Tél. 02 98 69 75 84. Contact : Verena von Lichtenberg, tél.06 74 58 56 46.

 

Le Télégramme 3 Juli 2011

In Roscoff ist ein Teil einer unverzichtbaren Ausstellung zu sehen. Verena von Lichtenberg, die in den großen Ferienorten der Atlantikküste erwartet wird, zeigt Werke mit einer ganz eigenen Handschrift und Ausstrahlung, die zu einer außergewöhnlichen Reise einladen.

 

http://www.ouest-france.fr/actu/actuLocale_-Casino-jeux-les-Horizons-de-Verena-von-Lichtenberg-_29239-avd-20110705-60837926_actuLocale.Htm 

 

 

Die Horizonte von Verena von Lichtenberg

Verena von Lichtenberg wuchs in Deutschland in einem familiären Umfeld auf, das Zeichnen und Malerei förderte. Ganz selbstverständlich wandte sie sich grafischen Studien zu, beeinflusst von Otto Wagner, Wassily Kandinsky und Miró. Ihre fundierte Ausbildung in Architektur und Städtebau führte sie zur Zusammenarbeit mit bedeutenden Persönlichkeiten wie Norman Foster, Jean Nouvel und Roland Castro, doch schon bald entschied sie sich entschlossen für die Malerei.

Rund dreißig Gemälde

Die Künstlerin präsentiert etwa dreißig Gemälde, die zu einer außergewöhnlichen Reise in ein Universum einladen, das die Eleganz und Kraft der Natur am Rand des Horizonts verherrlicht. Ob in Farbe oder Schwarz-Weiß – ihre Werke tragen eine unverwechselbare Handschrift und einen eigenen Charakter. Sie sind zugleich zugänglich und von besonderer künstlerischer Qualität. Dieses bedeutende Ereignis ist Teil einer großen Ausstellung, die im Laufe des Sommers auch in vielen anderen Städten wie Biarritz, Saint-Malo, La Rochelle, Les Sables-d’Olonne und Pornichet zu sehen ist.

 

 

France Bleu Breizh Izel 19/9/2011

Sendung „Studio Ouvert“

Samstag, 17. September 2011, von 10:45 Uhr bis 10:55 Uhr

Journalist: Wir schalten nun nach Roscoff und begrüßen die Malerin Verena. Guten Tag, Verena. Was werden wir in Roscoff entdecken können?

Verena von Lichtenberg: Guten Tag. Ja, ich bin Malerin, und meine Bilder zeigen das Meer – das Meer zwischen Himmel und Erde.

Meine künstlerische Suche gilt der Tiefe, der Hoffnung, der Sanftheit und dem Licht. Sie lädt den Betrachter durch die Arbeit mit Perspektive und Fluchtlinien zu einer außergewöhnlichen Reise ein.

Die meisten meiner Werke bewegen sich in warmen Orange- und Blautönen.

Wie viele Maler habe ich zunächst gegenständlich gearbeitet.

Dann führte mich das Bedürfnis, das Wesentliche auszudrücken und dem Betrachter die Freiheit für seine eigene Reise zu lassen, zur Abstraktion.

Journalist: Ihre Ausstellung ist also derzeit in Roscoff zu sehen. Wo genau und bis wann?

Verena von Lichtenberg: Ein Teil der Ausstellung HORIZON wird bis Ende November im Casino von Roscoff präsentiert. Sie ist Teil einer großen Ausstellung entlang der Atlantikküste von Saint-Malo bis Biarritz, die in rund zwölf Städten gezeigt wird.

Journalist: Wie machen Sie das? Sind Sie ständig bei der Ausstellung anwesend?

Verena von Lichtenberg: Ich bin mit Sicherheit zur Eröffnung und zum Abschluss der Ausstellung vor Ort und komme auch während der Laufzeit regelmäßig vorbei.

Journalist: In welchem Bereich des Casinos stellen Sie aus?

Verena von Lichtenberg: Im Restaurant.

Journalist: Sehr gut. Man darf nicht vergessen, dass man volljährig sein muss, um ein Casino betreten zu dürfen. Welche Stationen folgen als Nächstes?

Verena von Lichtenberg: Die Ausstellung in Saint-Malo beginnt am 1. Oktober. Weitere laufende Ausstellungen befinden sich derzeit in Pornichet, La Rochelle, La Roche-sur-Yon und Biarritz.

Journalist: Es ist schwierig, im Radio über Malerei zu sprechen.

Verena von Lichtenberg: Die Hörer können auch meine Website besuchen, um sich einen Eindruck von meiner Arbeit zu verschaffen. Die Adresse lautet: www.verenavonlichtenberg.com.

Journalist: Eine ausgezeichnete Idee, aber ich bin mir nicht sicher, ob jeder Ihre Internetadresse notieren konnte. Ich schlage vor, dass Stéphanie Sie noch einmal anruft, um sie festzuhalten. Unsere Hörer, die die Telefonnummer von France Bleu praktisch seit dem Kindergarten kennen, können uns anrufen oder unsere Website besuchen. Vielen Dank, Verena, und ich wünsche Ihnen einen schönen Tag.

Verena von Lichtenberg: Vielen Dank, Ihnen ebenfalls.

 

 

Presse:

Ouest France Morlaix 3/7/11

Le Télégramme 3/7/11

France Bleu Breizhizel 17/9/11