Tourisme manifestation 5/7/11

Qu’est-ce que l’Horizon? Pourquoi nous fascine-t-il?

Découverte de l'expo du 5 juillet au 7 septembre à partir de 10h.
L’artiste peintre Verena von Lichtenberg nous invite, au Casino des Sables d'Olonne, à un voyage extraordinaire vers un univers incroyablement sensationnel magnifiant élégance et force de ce spectacle de la nature qu’est l’Horizon.
Elle emporte, aspire et fait voyager ses spectateurs vers le plaisir par la profondeur de sa ligne de fuite. En couleur ou en noir et blanc, les œuvres de cette Artiste reconnue sont marquées par un caractère et une signature qui lui sont propre Elles sont à la fois accessibles et d’une qualité artistique particulière. Cet évènement estival incontournable fait partie d’une importante exposition à découvrir pendant l’ensemble de l’été 2011 dans de nombreuses autres villes comme par exemple Biarritz, Saint-t Malo, Roscoff, La Rochelle ou Pornichet.
?’Verena von Lichtenberg sera à la Roche sur Yon. Elle présentera une nouvelle exposition d’œuvre à grand format de début septembre à début décembre 2011 à « l’Art en Bar »face a la médiathèque lieux de rencontre d’artiste ayant une notoriété internationalement reconnu.’’

 

 

 

 

Was ist der Horizont? Pourquoi nous fascine-t-il? Warum fasziniert uns gibt?

Découverte de l'expo du 5 juillet au 7 septembre à partir de 10h. Die Entdeckung der Ausstellung vom 5. JULI - 7 September ab 10 Uhr.
L'artiste peintre Verena von Lichtenberg nous invite, au Casino des Sables d'Olonne, à un voyage extraordinaire vers un univers incroyablement sensationnel magnifiant élégance et force de ce spectacle de la nature qu'est l'Horizon. Die Künstlerin Verena von Lichtenberg lädt uns ein, das Casino des Sables d'Olonne, auf eine außergewöhnliche Reise in eine unglaublich beeindruckende Eleganz und Vergrößerung von diesem Naturschauspiel, dass die Horizon ist.
Elle emporte, aspire et fait voyager ses spectateurs vers le plaisir par la profondeur de sa ligne de fuite. Sie gewinnt, zieht sein Publikum mit auf eine Reise und die Tiefe ihrer Fluchtlinie zu genießen. En couleur ou en noir et blanc, les œuvres de cette Artiste reconnue sont marquées par un caractère et une signature qui lui sont propre Elles sont à la fois accessibles et d'une qualité artistique particulière. In Farbe oder schwarz-weiß, die Werke dieses Künstlers sind von einer anerkannten Charakter und die Unterschrift ihres eigenen markierten, sind sie zugänglich und eine besondere künstlerische Qualität. Cet évènement estival incontournable fait partie d'une importante exposition à découvrir pendant l'ensemble de l'été 2011 dans de nombreuses autres villes comme par exemple Biarritz, Saint-t Malo, Roscoff, La Rochelle ou Pornichet. Das Sommer-Event wesentlicher Bestandteil einer großen Ausstellung, die während der ganzen von 2011 zu erforschen, wurde in vielen anderen Städten wie Biarritz, Saint-Malo t, Roscoff, La Rochelle oder Pornichet.
?'Verena von Lichtenberg sera à la Roche sur Yon. ? "Verena von Lichtenberg wird in La Roche sur Yon werden. Elle présentera une nouvelle exposition d'œuvre à grand format de début septembre à début décembre 2011 à « l'Art en Bar »face a la médiathèque lieux de rencontre d'artiste ayant une notoriété internationalement reconnu.'' Es wird eine Ausstellung von neuen großformatigen Arbeiten von Anfang September bis Anfang Dezember 2011 die "Art Bar" mit Blick auf den Medien Veranstaltungsorte Künstler mit einem international anerkannten Ruf zu präsentieren.''